June 29th, 2015
Someone stole my ipad and my wallet. Directly from the rehearsing room. While I was inside singing.
When I was trying to block my credit card, talking to Moscow 20 minutes after, there were already no money to block.
Besides, now I am without my german ID, insurance card, student card and a special card for german trains, which is necessary to show all the time I travel - which is, you know, alot.
So basicaly, I can not travel inside Germany with tickets I already bought and can not buy new ones without money; I can not travel outside Germany without my ID, because it is also my visa, and I have a trip less than in three weeks; I HOPE that they didn´t take money from the german card, because there are literally all money I have, and it was possible to find pin-code for everything in my ipad.
I have some cash (thank god I left something in hotel this morning), a concert trip till sunday so I can not do anything till the next week, plus I still have both of my cell phones, cause they are so old that noone need them.
There is a PC in my hotel, so I write everything down, because otherwise I just kill myself till tomorrow when I could be around human beings again.
I just hate it. Really. I can live without money, but I'm not so fucking strong as it maybe looks like. I know it wasn't my fault, but I just need somebody to tell me this, someone besides the voice in my head.
V polizii vse prilezhno zapisali i vidali bumazhku. Estj opisanie vora (mi vse ego videli) i info, na kakoj ulize i vo skolko on snjal dengi s moej kreditki. No oni skazali, chto uliza bolshaja i bankomatov tam mnogo, i chto-to mne ne veritsa, chto oni budut otsmatrivat videonabludenie vseh bankov.
Ja tolko nadejus, chto dokumenti vor vikinul i kto-nibud ih najdet.
Spasibo za predlozhenie naschet deneg, no dengi na telefone mne vrjad li kak-to pomogut, da i voobshe... ja ne v kriticheskoj situazii, po krainej mere poka. Zavtra pozvonu v nemezkij bank, i budet jasno, nado li menja srochno spasat...
пиши, не стесняйся, попытаюсь найти способ выручить
ты в каком сейчас городе?
sejchas v Berline, ottuda pozzhe edu v Ludwigsburg, i tolko k ponedelniku domoj v Weimar...