|
October 1st, 2014
 | 03:20 pm Была три дня в Москве, уехала еще на три дня в Веймар, сегодня концерт, завтра в семь утра еду дальше. Но пост не о том, какая у меня насыщенная жизнь, а о ее побочных эффектах. Почти не спав с прошлой среды, влезала с чемоданом в поезд, не сложив внутрь выдвижную ручку - и поднимая его, со всей дури впендюрила этой самой ручкой себе в глаз! Тепь у меня, кроме стандартных синяков, которые ничем уже не замзываются, еще и маленький, но отчётливый фингал справа. Прекрасный аксессуар к сегодняшнему концерту и воскресной премьере :)))
|
![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/7338673/658130) | From: | jolaf |
Date: | October 1st, 2014 01:44 pm (UTC) |
---|
| | | (Link) |
|
Буду теперь вместо break the leg говорить тебе hit the eye. ;)
Хахаха? Только попробуй!!:)) ![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/105726686/9290388) | From: | la_maja |
Date: | October 2nd, 2014 08:31 am (UTC) |
---|
| | | (Link) |
|
Обычно там неопределённый артикль a/an ) ![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/7338673/658130) | From: | jolaf |
Date: | October 2nd, 2014 12:10 pm (UTC) |
---|
| | | (Link) |
|
По логике да, но я на практике именно в таком вот жаргонном применении встречал, как мне кажется, именно the. Не знаю, может, кажется. Всё верно, это ж не прсто какой-то глаз, а конкретный, правый!;) ![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/105726686/9290388) | From: | la_maja |
Date: | October 4th, 2014 01:15 pm (UTC) |
---|
| | навскидку | (Link) |
|
![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/7338673/658130) | From: | jolaf |
Date: | October 4th, 2014 01:33 pm (UTC) |
---|
| | | (Link) |
|
Ок-ок. :) ![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/4283873/952627) | From: | nelt |
Date: | October 1st, 2014 01:55 pm (UTC) |
---|
| | | (Link) |
|
Блин. Обидно. Намажь скорее чем-нить! ![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/65696379/2686733) | From: | l_ora |
Date: | October 1st, 2014 06:31 pm (UTC) |
---|
| | | (Link) |
|
Может, тебе второй - для симметрии? )))
но вообще жизнь - боль, да. О, спасибо, какое заманчивое предложение! Надотпоискать желающих :)) ![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/121754802/1174096) | From: | amor_ |
Date: | October 1st, 2014 10:31 pm (UTC) |
---|
| | | (Link) |
|
Божемой, ты береги себя! Да, я с обереганием себя как-то не очень справляюсь, по ходу :)) |
|